Подписаться
Английский с главредом

Фразы на английском на борту самолета

Рекомендации главного редактора - преподавателя английского языка
09.09.2023   Дмитрий Ягодин

Составил Дмитрий Ягодин. Предположим, Вы летите из Москвы в Лондон. Утренним рейсом British Airways.

Все начинается с приветствия капитана воздушного судна:

- Ladies and gentlemen, welcome aboard British Airways flight BA123 to London. We are delighted to have you with us today. - Дамы и господа, добро пожаловать на борт рейса British Airways BA123 в Лондон! Мы рады приветствовать Вас на борту!

Продолжение:

- Good morning, everyone. This is your captain speaking. On behalf of the entire crew, we would like to thank you for choosing British Airways for your flight to London. - Доброе утро, говорит капитан воздушного судна! От лица всего экипажа благодарю Вас за выбор British Airways!

Кстати, crew - это команда (экипаж), a cabin - салон воздушного судна.

- We kindly ask you to fasten your seatbelts as we prepare for takeoff. - Мы готовимся к взлету, поэтому, пожалуйста, пристегните ремни безопасностию

- We will soon be offering a selection of beverages and light snacks. - Мы вскоре предложим Вам набор напитков и легких закусок.

- Ladies and gentlemen, we are about to commence our descent into London Heathrow Airport. - Уважаемые пассажиры, мы готовимся к посадке в аэропорту Хитроу.

Descent - посадка, ascent - подъем. land - приземление (касание с землей), take off - взлет (отрыв от земли).

- I prefer meat, please. - Я предпочту мясо, спасибо!

- Thank you for the flight. - Спасибо за рейс!

Нейминг - красивое название

Опыт работы с крупными компаниями. Собственные услуги

Из рекомендаций

Что такое северный Таиланд?

Природа и совершенно другие люди. Интервью с генеральным управляющим бутик-отеля 137 Pillars House Chiang Mai

Sun Siyam Iru Fushi - Мальдивы

Место, наполненное зеленью и всеми цветами воды. Обзор главного редактора

Еще заголовки

Владикавказ - жемчужина гор

Немного о городе и лучшем отеле города - DoubleTree by Hilton Vladikavkaz. Обзор отеля

Владелец отелей Г-н Сийям делится своим опытом

Успехи и вызовы мальдивского гостиничного бизнеса - интервью с главным редактором

Новые зеленые территории Гонконга

Заметки главного редактора

SILQ Hotel - самый эргономичный отель в городе

Бангкок, Таиланд. Обзор главного редактора



 


Фразы на английском на борту самолета